… da Gorilla Sapiens Edizioni: “Appunti per un dizionario universabile” di Ivan Talarico

Cover_ognigiorno1 BLOG

Amore (s. m.)
Deriva da a-more, senza more. Indica una situazione di mancanza di neri frutti di bosco. Derivato dal verbo amare, che indica il gusto delle more mancanti. More può essere anche una lontana significazione napoletana: mòre. In quel caso il significato può essere: a-mòre, senza colui che muore (attributivo romantico) o ah-mòre, ecco, lui muore (riflessione constatativa). Più ancora, ne viene spesso segnalata la derivazione anglosassone, in cui more si traduce più. In questa ipotesi a-more vuol dire senza più (privativo luttuoso). Particolare la specifica nobiliare, attribuita alle regine dell’alto medioevo: amo Re.

[tratto da “Ogni giorno di felicità è una poesia che muore” di Ivan Talarico, Gorilla Sapiens Edizioni 2014]

Leggi altre poesie sul blog dell’autore.

ognigiorno1 BLOG

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s